- Наши новости
- в Германии
- Немецкий перевод Талмуда...
Немецкий перевод Талмуда 1935 года стал доступен в Интернете
31 октября 2021 года
Веб-сайт «Sefaria», который делает еврейские тексты доступными и удобными для пользователей, добавил в свою библиотеку немецкий перевод Талмуда. Перевод священного писания в иудаизме Лазарь Гольдшмидт закончил еще в 1935 году, в рассвет антисемитизма. Команде потребовалось пять месяцев, чтобы одолеть 9 434 страницы оригинала, исправляя ошибки и форматируя отсканированную версию.
Текст: Александра Прошина. Фото: Ксения Ишаева.
Источник: jta.org
Берлин Центральное бюро Германия Литературный перевод Арамейский язык Немецкий язык Прошина Александра Ишаева Ксения
Есть новости о переводчиках? Присылайте на [email protected]